de San Juan de la Cruz
Tras de un amoroso lance,
y no de esperanza falto,
volé tan alto, tan alto,
que le di a la caza alcance.
1. Para que yo alcance diese
a aqueste lance divino,
tanto volar me convino
que de vista me perdiese;
y, con todo, en este trance
en el vuelo quedé falto;
mas el amor fue tan alto,
que le di a la caza alcance.
2. Cuanto más alto subía
deslumbróseme la vista,
y la más fuerte conquista
en oscuro se hacía;
mas, por ser de amor el lance
di un ciego y oscuro salto,
y fui tan alto, tan alto,
que le di a la caza alcance.
3. Cuanto más alto llegaba
de este lance tan subido,
tanto más bajo y rendido
y abatido me hallaba;
dije: ¡No habrá quien alcance!
y abatíme tanto, tanto,
que fui tan alto, tan alto,
que le di a la caza alcance.
4. Por una extraña manera
mil vuelos pasé de un vuelo,
porque esperanza del cielo
tanto alcanza cuanto espera;
esperé solo este lance,
y en esperar no fui falto,
pues fui tan alto, tan alto,
que le di a la caza alcance.
A continuación se muestra el análisis del poema Otras del mismo a lo divino En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.
Tras de__un a-mo-ro-so lan-ce,
y no de__es-pe-ran-za fal-to,
vo-lé tan al-to, tan al-to,
que le di__a la ca-za__al-can-ce.
1 Pa-ra que yo__al-can-ce die-se
a__a-ques-te lan-ce di-vi-no,
tan-to vo-lar me con-vi-no
que de vis-ta me per-die-se;
y con to-do,__en es-te tran-ce
en el vue-lo que-dé fal-to;
mas el a-mor fue tan al-to,
que le di__a la ca-za__al-can-ce.
2 Cuan-to más al-to su-bí-a
des-lum-bró-se-me la vis-ta,
y la más fuer-te con-quis-ta
en os-cu-ro se__ha-cí-a;
mas, por ser de__a-mor el lan-ce
di__un cie-go__y__os-cu-ro sal-to,
y fui tan al-to, tan al-to,
que le di__a la ca-za__al-can-ce.
3 Cuan-to más al-to lle-ga-ba
de__es-te lan-ce tan su-bi-do,
tan-to más ba-jo__y ren-di-do
y__a-ba-ti-do me__ha-lla-ba;
di-je: ¡No__ha-brá quien al-can-ce!
y__a-ba-tí-me tan-to, tan-to,
que fui tan al-to, tan al-to,
que le di__a la ca-za__al-can-ce.
4 Por u-na__ex-tra-ña ma-ne-ra
mil vue-los pa-sé de__un vue-lo,
por-que__es-pe-ran-za del cie-lo
tan-to__al-can-za cuan-to__es-pe-ra;
es-pe-ré so-lo__es-te lan-ce,
y__en es-pe-rar no fui fal-to,
pues fui tan al-to, tan al-to,
que le di__a la ca-za__al-can-ce.
Tras de__un a-mo-ro-so lan-ce, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5-7 |
Rima: -ance Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
y no de__es-pe-ran-za fal-to, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7 |
Rima: -alto Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
vo-lé tan al-to, tan al-to, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-6-7 |
Rima: -alto Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
que le di__a la ca-za__al-can-ce. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7 |
Rima: -ance Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
1 Pa-ra que yo__al-can-ce die-se |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 9 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-6-8 |
Rima: -ese Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |
a__a-ques-te lan-ce di-vi-no, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7 |
Rima: -ino Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d |
tan-to vo-lar me con-vi-no |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7 |
Rima: -ino Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d |
que de vis-ta me per-die-se; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-7 |
Rima: -ese Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c |
y con to-do,__en es-te tran-ce |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7 |
Rima: -ance Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
en el vue-lo que-dé fal-to; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-7 |
Rima: -alto Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
mas el a-mor fue tan al-to, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-5-6-7 |
Rima: -alto Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
que le di__a la ca-za__al-can-ce. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7 |
Rima: -ance Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
2 Cuan-to más al-to su-bí-a |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-5-8 |
Rima: -Ãa Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E |
des-lum-bró-se-me la vis-ta, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-7 |
Rima: -ista Esquema Asonante: f Esquema Consonante: f |
y la más fuer-te con-quis-ta |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-7 |
Rima: -ista Esquema Asonante: f Esquema Consonante: f |
en os-cu-ro se__ha-cí-a; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6 |
Rima: -Ãa Esquema Asonante: e Esquema Consonante: e |
mas, por ser de__a-mor el lan-ce |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-7 |
Rima: -ance Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
di__un cie-go__y__os-cu-ro sal-to, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-1-2-4-6 |
Rima: -alto Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
y fui tan al-to, tan al-to, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-6-7 |
Rima: -alto Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
que le di__a la ca-za__al-can-ce. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7 |
Rima: -ance Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
3 Cuan-to más al-to lle-ga-ba |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-5-8 |
Rima: -aba Esquema Asonante: G Esquema Consonante: G |
de__es-te lan-ce tan su-bi-do, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-7 |
Rima: -ido Esquema Asonante: h Esquema Consonante: d |
tan-to más ba-jo__y ren-di-do |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-7 |
Rima: -ido Esquema Asonante: h Esquema Consonante: d |
y__a-ba-ti-do me__ha-lla-ba; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6 |
Rima: -aba Esquema Asonante: g Esquema Consonante: g |
di-je: ¡No__ha-brá quien al-can-ce! |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-7 |
Rima: -ance Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
y__a-ba-tí-me tan-to, tan-to, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7 |
Rima: -anto Esquema Asonante: i Esquema Consonante: b |
que fui tan al-to, tan al-to, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-6-7 |
Rima: -alto Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
que le di__a la ca-za__al-can-ce. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7 |
Rima: -ance Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
4 Por u-na__ex-tra-ña ma-ne-ra |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 9 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-8 |
Rima: -era Esquema Asonante: J Esquema Consonante: H |
mil vue-los pa-sé de__un vue-lo, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5-6-7 |
Rima: -elo Esquema Asonante: k Esquema Consonante: i |
por-que__es-pe-ran-za del cie-lo |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-7 |
Rima: -elo Esquema Asonante: k Esquema Consonante: i |
tan-to__al-can-za cuan-to__es-pe-ra; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-7 |
Rima: -era Esquema Asonante: j Esquema Consonante: h |
es-pe-ré so-lo__es-te lan-ce, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-5-7 |
Rima: -ance Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
y__en es-pe-rar no fui fal-to, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-5-6-7 |
Rima: -alto Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
pues fui tan al-to, tan al-to, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-6-7 |
Rima: -alto Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
que le di__a la ca-za__al-can-ce. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7 |
Rima: -ance Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |